"Shonan Maruö adlı Japon balina gemisinin tekneyi ikiye böldüğünü duyuran vakıf, sürat motorundaki altı çevrecinin kurtarıldığını açıkladı. Japonya ise, sürat motorundaki çevrecileri, balina gemisini taciz etmekle suçladı.

Japon yetkililere göre, çevreciler gemiye koku bombaları attı ve suya bıraktıkları halatlarla uskurunu kullanılamaz hale getirdi.

Japonya, 1986 anlaşması çerçevesinde bilimsel araştırma için balina avladığını ileri sürüyor. Balinaları korumaya çalışan çevreci gruplar ise, Japonları, araştırma kisvesi altında ticari avcılıkla suçluyor.

 'Ady Gil' adlı 1.3 milyon dolar deÄŸerindeki sürat teknesi, buzlarla kaplı Güney Denizi'nde avlanan Japon balıkçıları taciz ediyordu.Bu taciz üzerine, balıkçı teknelerinden oluÅŸan Japon filosunu koruyan güvenlik gemisi 'Åžonan Maru 2', 'Ady Gil' üzerine dümen kırdı.

Geminin darbesiyle karbonfiberden yapılan çevreci teknenin ön tarafı paramparça olurken, Sea Shepherd aktivistlerinin üstüne de hortumla su sıkıldı. 6 mürettebat kurtarıldı ama, milyon dolarlık trimaran battı